Belunabeluna

TR · EN · DE · ES · FR · PT · 日本語 · AR

Conditions d'utilisation de Beluna

Les présentes Conditions d'utilisation régissent votre utilisation de l'application mobile Beluna et du site belunababy.com. En utilisant Beluna, vous acceptez ces conditions.

1. Objet du service

Beluna est un service de suivi qui vous aide à organiser les enregistrements de sommeil, d'alimentation, d'allaitement, de biberon, de couches, de développement, de croissance et de soins quotidiens.

Beluna n'est ni un dispositif médical ni un service de santé. Les enregistrements, rapports et résumés de l'application ne remplacent pas un diagnostic, un traitement ou un avis de santé professionnel. Pour toute inquiétude concernant la santé de votre bébé, consultez un professionnel de santé.

2. Compte et responsabilité

Vous êtes responsable de la sécurité des informations de votre compte, de votre mot de passe et de vos liens d'invitation. Les actions effectuées depuis votre compte sont réputées faites par vous, sauf preuve contraire.

Vous devez utiliser des informations exactes et à jour dans votre compte. Ne partagez pas votre compte avec d'autres personnes et contactez-nous immédiatement si vous soupçonnez un accès non autorisé.

3. Exactitude des enregistrements

Vous êtes responsable de l'exactitude des enregistrements que vous saisissez dans l'application. Vérifiez régulièrement les enregistrements créés via le widget, Siri, l'Apple Watch ou d'autres fonctions connectées.

Beluna ne peut être tenue responsable des retards ou des problèmes temporaires d'affichage des données dus à l'appareil, à la connexion internet, au système d'exploitation, à des services tiers ou à une erreur de l'utilisateur. Beluna fait toutefois des efforts raisonnables pour corriger les erreurs techniques.

4. Partage avec la famille et les personnes qui gardent l'enfant

L'accès des personnes qui gardent l'enfant ou de la famille ne fonctionne que via les invitations que vous lancez et dans la limite des autorisations que vous accordez. Il vous appartient de contrôler l'étendue des informations partagées.

Vous pouvez retirer les autorisations depuis l'application. Une fois retirées, l'accès futur est bloqué ; pour les informations déjà consultées ou enregistrées sur un appareil, vous devez prendre les mesures de sécurité nécessaires.

5. Widget, Siri et fonctions connectées

Le widget, Siri, l'Apple Watch et des fonctions similaires peuvent afficher certaines informations de l'application dans les zones système de votre appareil ou créer des enregistrements.

Leur fonctionnement nécessite que le système d'exploitation, les réglages de l'appareil et les plateformes tierces soient disponibles. Lorsque ces fonctions ne sont pas disponibles, les fonctions d'enregistrement de base de l'application peuvent continuer à fonctionner.

6. Premium et abonnements

Beluna peut proposer certaines fonctions dans le cadre d'un abonnement payant. L'étendue, le prix, la période d'essai et les conditions de renouvellement des fonctions Premium sont indiqués sur l'écran d'achat.

Le paiement, le renouvellement, la résiliation et les remboursements sont gérés via le compte Apple App Store ou Google Play utilisé pour l'achat. Résilier un abonnement ne rembourse pas forcément automatiquement la période de facturation en cours.

Supprimer votre compte ne résilie pas forcément automatiquement un abonnement souscrit via l'App Store ou Google Play. Résiliez-le séparément dans les réglages d'abonnement de la boutique concernée.

7. Suppression du compte

Vous pouvez supprimer votre compte dans l'application, dans Paramètres > Supprimer mon compte et toutes les données.

Vous pouvez aussi demander la suppression de votre compte et des données associées à l'adresse suivante :
https://belunababy.com/delete-account

La suppression lance l'effacement des données de l'application et des sauvegardes associées à votre compte. Les informations que la loi impose de conserver ne sont gardées que pendant la durée nécessaire.

8. Propriété intellectuelle

L'application Beluna, son design, son logiciel, sa marque, ses textes et ses contenus visuels appartiennent à Beluna ou à leurs titulaires respectifs. Ils ne peuvent être copiés, distribués, modifiés ni utilisés à des fins commerciales sans autorisation écrite.

9. Utilisation acceptable

Vous ne pouvez pas utiliser Beluna :

En cas de non-respect de ces règles, votre compte peut être limité temporairement ou définitivement.

10. Disponibilité du service

Des interruptions temporaires peuvent avoir lieu pour améliorer Beluna, effectuer une maintenance ou corriger des problèmes de sécurité. Beluna n'est pas responsable des interruptions de services tiers, de la connexion internet ou des fonctions du système d'exploitation.

11. Limitation de responsabilité

Beluna limite sa responsabilité pour tout dommage pouvant résulter directement ou indirectement de l'utilisation de l'application, dans la mesure permise par les règles impératives applicables.

Ces conditions ne suppriment pas les droits dont vous disposez en tant que consommateur et que la loi ne permet pas de limiter.

12. Modification des présentes conditions

Nous pouvons mettre à jour ces conditions si nécessaire. Le texte mis à jour est publié sur cette page et la date de « Dernière mise à jour » est modifiée. En cas de changement important, nous pouvons vous en informer dans l'application ou par un autre moyen approprié.

13. Contact

Pour vos questions, demandes d'assistance et demandes de suppression de compte :

info@belunababy.com


← Retour à l'accueil Beluna